当前位置：网站首页 >诗词注 >深夜不眠而作（近来多相似）当前位置：诗词注 >深夜不眠而作（近来多相似）

深夜不眠而作（近来多相似）

来源：了夫百科网诗词：原文公告：展示

　　近来^[2]多相似，不眠^[3]曾有时^[4]。
　　浮生^[5]岁漫漫^[6]，长夜意迟迟^[7]。
　　喜吟^[8]今日曲，乐诵^[9]古人诗。
　　醉卧孤榻^[10]上，佳梦^[11]难再期^[12]。

　　【注释】
　　[1]深夜不眠而作：作于甲辰年八月廿八日凌晨。
　　[2]近来：指过去不久到现在的一段时间。
　　[3]不眠：未睡觉或睡不着。这里指睡不着觉。
　　[4]曾有时：曾几何时。指才过了没多少时间。
　　[5]浮生：空虚不实的人生，指人生。
　　[6]岁漫漫：指时间长久或空间广远，也可以指生活的常态化，强调时间的流逝和生活的持续性。‌
　　[7]意迟迟：语出宋代无名氏《九张机（九首）》“行人立马意迟迟”，表示精神上的迟缓或停滞，也形容心情慵懒和倦态。
　　[8]吟：有接近于歌唱的旋律，这里用在句中的意思就是唱歌。
　　[9]诵：用抑扬顿挫的声调有节奏地读，这里用在句中的意思就是读诗。
　　[10]孤榻：语出宋代梅尧臣《依韵和原甫月夜独酌》“一杯独饮愁何有，孤榻无人膝自摇”，泛指床。
　　[11]佳梦：语出唐代杜牧《春思》“自是求佳梦，何须讶昼眠”，本意指美好的梦境。
　　[12]期：期盼。

　　【翻译】
　　最近一段时间出现很多次这样的情况了，距离上一次失眠睡不着觉才过了没多久的时间。人这一辈子时间很长，就像这漫长的夜一样让人感到毫无意思。
　　欢欣地听最近比较流行的歌曲、读着古人写的诗词。喝醉了酒一个人躺在床上，估计那美好的梦恐怕很难实现了吧。

上一篇：秋夜小题

下一篇：评周宣王干涉鲁政