晨光^[2]入户^[3]，可叹^[4]昔时^[5]留不住。把酒台楼，无奈平添愁上愁。

　　双足如桎^[6]，又问孰知心上事。乍^[7]感微寒，更向谁人诚^[8]乞怜^[9]？

　　【注释】

　　[1]减字木兰花：作于戊戌年七月廿六日凌晨。减字木兰花，词牌名，又名“减兰”、“木兰香”、“天下乐令”、“玉楼春”、“偷声木兰花”、“木兰花慢”等，《张子野词》入“林钟商”，《乐章集》入“仙吕调”。双调四十四字，与《木兰花》相比，前后片第一、三句各减三字，改为平仄韵互换格，每片两仄韵，两平韵。又有《偷声木兰花》，入“仙吕调”。五十字，只两片并于第三句各减三字，平仄韵互换，与《减字木兰花》相同。

　　[2]晨光：本意是曙光、阳光，专指早晨的阳光，这里指凌晨天蒙蒙转亮的微光。

　　[3]户：门。

　　[4]可叹：这里指为……而感到惋惜。

　　[5]昔时：往日，从前，此处代指从前的事。

　　[6]桎：给脚带上刑具，这里还有约束、束缚的意思。

　　[7]乍：忽然，突然。

　　[8]诚：表心意。

　　[9]乞怜：指求人怜悯、帮助。