言志诗（闲堆字句偶成诗）

　　闲堆字句偶成诗，
　　墨骨^[2]词锋^[3]岂堪提？
　　勿笑文章无剑影^[4]，
　　良善之人不可欺。

　　【注释】
　　[1]言志诗：作于农历乙巳年四月十八。
　　[2]墨骨：文人风骨。
　　[3]词锋：犀利如刀的言辞，这里指诗词的深意。
　　[4]剑影：隐喻文学力量。

　　【翻译】
　　我不经意间堆砌的文字偶然成了诗，这种笔墨功夫实在是不值一提。千万不要嘲笑文章中没有刀光剑影，善良的人是万万不能相欺的。